Předvolba na Ukrajinu
předvolba na Ukrajinu je +380
Jak telefonovat na Ukrajinu?
Pokud chcete telefonovat z České republiky do cizího státu (na telefonní číslo registrované v cizím státu) je potřeba zadat mezinárodní předvolbu. V tomto případě je předvolba do Ukrajiny +380.
Příklad telefonování ze zahraničí s českou SIM kartou:
Pokud telefonujete ze zahraničí SIM kartou registrovanou v České republice a zadáváte pouze 9-ti místné telefonní číslo, nebude to fungovat. Operátor cizího státu nerozpozná, kam chcete volat, a je proto nutné zadat předvolbu ČR 00420 (nebo +420). Poměrně často se tato chyba stává, aniž bychom si to uvědomovali. Často do mobilu ukládáme telefonní čísla pouze v 9-ti místném formátu, po České republice to funguje, ale na dovolené se divíme, že se nemůžeme dovolat své milované :) Je proto vhodné si telefonní čísla ukládat do mobilu včetně mezinárodní předvolby.
Volání z Německa do České republiky
Aby bylo možné volat z českého tel. čísla ze zahraničí, je zapotřebí mít aktivovaný tzv. roaming. Při telefonování ze zahraničí je zapotřebí vždy zadávat telefonní čísla včetně mezinárodních předvoleb, jak je to popsáno v předchozím odstavci.
Co dělat, když se ze zahraničí nelze dovolat?
Poměrně častým problémem u českých SIM karet v zahraničí je, i když to čeští operátoři (Vodafone, O2, T-Mobile) neradi slyší, že se nelze dovolat a po vytočení čísla ve správném formátu (včetně mezinárodní předvolby) nám automat v cizím jazyce oznamuje, že naše telefonní číslo není připojeno k mobilní síti. Většinou je tento problém způsoben tím, že v mobilu máme nastaveno automatické vyhledávání sítí, avšak ne se všemi zahraničními operátory mají čeští operátoři uzavřeny smlouvy. Pak je nutno přepnout na manuální vyhledávání sítí a zkoušet, který operátor funguje. Bohužel, asi je to odměna zákazníkům za to, že platí za telefonování jedny z nejdražších cen v Evropě.
Телефонний код в Україну
попередній код для дзвінків в Україну — +380
Як зателефонувати в Україну?
Якщо ви хочете зателефонувати з Чеської Республіки до іншої країни (на номер телефону, зареєстрований в іншій країні), потрібно ввести міжнародний код. У цьому випадку це код для дзвінків в Україну +380.
Приклад дзвінка з-за кордону з чеською SIM-картою:
Якщо ви телефонуєте з-за кордону, використовуючи SIM-карту, зареєстровану в Чеській Республіці, і вводите лише 9-значний номер телефону, це не працюватиме. Оператор іншої країни не зможе визначити, куди ви телефонуєте, тому потрібно ввести код Чехії 00420 (або +420). Досить часто ця помилка трапляється непомітно. Ми часто зберігаємо номери в мобільному телефоні лише у 9-значному форматі — в межах Чехії це працює, але під час відпустки дивуємося, чому не можемо додзвонитися до близьких :) Тому рекомендується зберігати номери телефонів разом із міжнародним кодом.
Дзвінки з Німеччини до Чеської Республіки
Щоб можна було телефонувати на чеський номер з-за кордону, необхідно мати активований так званий роумінг. Під час дзвінків з-за кордону завжди потрібно набирати номери телефонів разом із міжнародним кодом, як описано у попередньому абзаці.
Що робити, якщо з-за кордону неможливо додзвонитися?
Досить поширена проблема з чеськими SIM-картами за кордоном, навіть якщо чеським операторам (Vodafone, O2, T-Mobile) це не подобається, полягає в тому, що не можна додзвонитися: після набору номера у правильному форматі (разом із міжнародним кодом) автомат іноземною мовою повідомляє, що ваш номер телефону не підключений до мобільної мережі. Зазвичай ця проблема виникає через те, що в телефоні ввімкнено автоматичний пошук мереж, але не з усіма закордонними операторами у чеських операторів є угоди. Тоді потрібно перемкнутися на ручний пошук мереж і пробувати, який оператор працює. На жаль, це, мабуть, «подяка» клієнтам за те, що вони платять одні з найвищих тарифів на дзвінки в Європі.
Předvolba na Ukrajinu
předvolba na Ukrajinu je +380
Jak telefonovat na Ukrajinu?
Pokud chcete telefonovat z České republiky do cizího státu (na telefonní číslo registrované v cizím státu) je potřeba zadat mezinárodní předvolbu. V tomto případě je předvolba do Ukrajiny +380.
Příklad telefonování ze zahraničí s českou SIM kartou:
Pokud telefonujete ze zahraničí SIM kartou registrovanou v České republice a zadáváte pouze 9-ti místné telefonní číslo, nebude to fungovat. Operátor cizího státu nerozpozná, kam chcete volat, a je proto nutné zadat předvolbu ČR 00420 (nebo +420). Poměrně často se tato chyba stává, aniž bychom si to uvědomovali. Často do mobilu ukládáme telefonní čísla pouze v 9-ti místném formátu, po České republice to funguje, ale na dovolené se divíme, že se nemůžeme dovolat své milované :) Je proto vhodné si telefonní čísla ukládat do mobilu včetně mezinárodní předvolby.
Volání z Německa do České republiky
Aby bylo možné volat z českého tel. čísla ze zahraničí, je zapotřebí mít aktivovaný tzv. roaming. Při telefonování ze zahraničí je zapotřebí vždy zadávat telefonní čísla včetně mezinárodních předvoleb, jak je to popsáno v předchozím odstavci.
Co dělat, když se ze zahraničí nelze dovolat?
Poměrně častým problémem u českých SIM karet v zahraničí je, i když to čeští operátoři (Vodafone, O2, T-Mobile) neradi slyší, že se nelze dovolat a po vytočení čísla ve správném formátu (včetně mezinárodní předvolby) nám automat v cizím jazyce oznamuje, že naše telefonní číslo není připojeno k mobilní síti. Většinou je tento problém způsoben tím, že v mobilu máme nastaveno automatické vyhledávání sítí, avšak ne se všemi zahraničními operátory mají čeští operátoři uzavřeny smlouvy. Pak je nutno přepnout na manuální vyhledávání sítí a zkoušet, který operátor funguje. Bohužel, asi je to odměna zákazníkům za to, že platí za telefonování jedny z nejdražších cen v Evropě.
Телефонний код в Україну
попередній код для дзвінків в Україну — +380
Як зателефонувати в Україну?
Якщо ви хочете зателефонувати з Чеської Республіки до іншої країни (на номер телефону, зареєстрований в іншій країні), потрібно ввести міжнародний код. У цьому випадку це код для дзвінків в Україну +380.
Приклад дзвінка з-за кордону з чеською SIM-картою:
Якщо ви телефонуєте з-за кордону, використовуючи SIM-карту, зареєстровану в Чеській Республіці, і вводите лише 9-значний номер телефону, це не працюватиме. Оператор іншої країни не зможе визначити, куди ви телефонуєте, тому потрібно ввести код Чехії 00420 (або +420). Досить часто ця помилка трапляється непомітно. Ми часто зберігаємо номери в мобільному телефоні лише у 9-значному форматі — в межах Чехії це працює, але під час відпустки дивуємося, чому не можемо додзвонитися до близьких :) Тому рекомендується зберігати номери телефонів разом із міжнародним кодом.
Дзвінки з Німеччини до Чеської Республіки
Щоб можна було телефонувати на чеський номер з-за кордону, необхідно мати активований так званий роумінг. Під час дзвінків з-за кордону завжди потрібно набирати номери телефонів разом із міжнародним кодом, як описано у попередньому абзаці.
Що робити, якщо з-за кордону неможливо додзвонитися?
Досить поширена проблема з чеськими SIM-картами за кордоном, навіть якщо чеським операторам (Vodafone, O2, T-Mobile) це не подобається, полягає в тому, що не можна додзвонитися: після набору номера у правильному форматі (разом із міжнародним кодом) автомат іноземною мовою повідомляє, що ваш номер телефону не підключений до мобільної мережі. Зазвичай ця проблема виникає через те, що в телефоні ввімкнено автоматичний пошук мереж, але не з усіма закордонними операторами у чеських операторів є угоди. Тоді потрібно перемкнутися на ручний пошук мереж і пробувати, який оператор працює. На жаль, це, мабуть, «подяка» клієнтам за те, що вони платять одні з найвищих тарифів на дзвінки в Європі.